telesyk: (pic#9339618)
[personal profile] telesyk
компы РЖД:



полицайские компы:



видно, что автор текста старался, но языком владеет не в совершенстве. Если бы авторы были из России, текст был бы написан без откровенных ляпов.

Date: 2017-05-14 06:20 pm (UTC)
From: [personal profile] selfmade
Текст угрозы -- явная калька с английского. Т.е. не гугло-перевод, а перевод человеком с сохранением оригинальной структуры предложений.

Date: 2017-05-13 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] z-zwang.livejournal.com
теперь надо запретить биткоины в россии.

тогда злоумышленники умоются, бгг

Date: 2017-05-13 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] anatoligreen.livejournal.com
Цель уже озвучена...

http://anatoligreen.livejournal.com/1160565.html

Date: 2017-05-13 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] z-zwang.livejournal.com
да уш, с учётом того, что хвалёный касперский "ниасилил" ;)

но пишут, что локализовали и лечат уже.

шумиха явно раздута, вирус one half ещё когда был - и ничего.

кстате, эльбрусы - на линуксе, потому вирус и не прорвался.

Date: 2017-05-14 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] anatoligreen.livejournal.com
Да, раздута.
Такого огромного количества ссообщений, как в России в еаропейском интернете не наблюдается.

Я работаю в польском режиме поисковиков (меньше вранья), так там вообще полная тишина... То же самое в чешском, болгарском...
Я узнал о вирусе только от своего начальника только вчера, а он узнал из телевизора.
Посмотрел в российском интернете, а там уже тысчи записей...

В английском единственная запись в разных вариациях: More than 57,000 people affected as global cyber attack hits 74 ...

Date: 2017-05-14 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com
>> Такого огромного количества ссообщений, как в России в еаропейском интернете не наблюдается.

Sapienti sat.

(Якщо хтось ще не допетрав, то «на ворє шапка ґаріт».)

Date: 2017-05-14 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] z-zwang.livejournal.com
я бы сказал: "уши торчат" ;)

судя по тому, как все эти "парижские выборы" "теракты" и "вирусные атаки" делаются, я представляю себе их куратора: полкана по типу тех, что нам на военной кафедре преподавали.

отсутствие полёта фантазии и тупизм явно негражданский.

Date: 2017-05-13 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Hello! Your entry got to top-25 of the most popular entries in LiveJournal in Ukraine!
Learn more about LiveJournal Ratings in FAQ (http://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2017-05-13 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com
>> Если бы авторы были из России, текст был бы написан без откровенных ляпов.

Я не згоден з паном: істінна русскій чілавєк лєхко дєлаєт трі ашипкі в словє «хуй».

Date: 2017-05-13 05:59 pm (UTC)
From: [identity profile] telesyk.livejournal.com
справа не в орфографічних помилках, їх немає. Просто текст іноземець писав.

Date: 2017-05-14 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ane-berg.livejournal.com
берете текст, переводите через гуглтранслейт на любой язык, потом то, что получится - обратно на русский, немного подправляете в местах уж совсем нечитабельных и замаскированный Ынностраннец готов))

Date: 2017-05-16 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] ane-berg.livejournal.com
зачем косить под иностранца? когда на воре шапка горит, например))
From: [identity profile] bandera4life.livejournal.com
они бы постарались написать именно так коряво, чтоб никто на них не подумал.
А вообще хакерское сообщество очень напоминает сообщество пиратов лет эдак 300 назад: люди разных рас, национальностей и вероисповеданий, исповедующих одну идею - идею перераспределения благ насильственным путем.
From: [identity profile] fantaamas.livejournal.com
це ви за чорних хакерів написали. З часом їх стали називати просто хакерами

а Біткоїни поширені в Україні і в Китаї

Date: 2017-05-14 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com
Маю суттєве зауваження. Цей генетичний непотріб, що робить віруси, це не хакери. Хакерами насправді є абсолютно інші люди: https://en.wikipedia.org/wiki/Hacker

Date: 2017-05-14 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com
Ще одне зауваження: ідея піратства чи перерозподілу статків насильницьким шляхом не має геть нічого спільного з хакерським світоглядом.

В популярній культурі невігласів, як то зазвичай буває, хибно розуміють сутність явища й терміну.

а я предупреждал

Date: 2017-05-13 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Користувач [livejournal.com profile] dvornik_patriot посилається на ваш запис з а я предупреждал (http://dvornik-patriot.livejournal.com/1391533.html) пишучи: [...] победить. Думаю это только начало. Весьма скромное. Весьма. Оригинал взят у в Завирусованные компы [...]

Date: 2017-05-13 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] anatoligreen.livejournal.com
*** Если бы авторы были из России, текст был бы написан без откровенных ляпов. ***

Если бы я был хакером, то я, ЗНАЯ ЭТО, сделал бы текст на английском и перевёл его через Гугол-переводчик на все остальные языки.

И ты точно так бы сказал и про меня, хоть я и из россии.
И про англию сказал бы тоже так.
И про любую другую страну.
И получилось бы, что хакер с... Марса!

Ведь русские - народ глупый, они все будут думать как ты, что я в поте лица и в мыле яйца перевожу вручную всю эту хрень...
Ха-ха-ха!
Как хорошо что я не русский!

Profile

telesyk: (Default)
telesyk

August 2017

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 20th, 2017 03:54 am
Powered by Dreamwidth Studios