Стереотипы Гоголя

[telesyk]

Главные герои гоголевского "Тараса Бульбы" - Тарас, Остап и Андрей. События разворачиваются в 17-м веке. Казалось бы архитипичные украинские имена. Я просмотрел список реестра козацких Варвинских сотен Прилукского полка 1649 года - он очень красноречив в этом плане.

Первая Варвинская сотня:

Микита Антоненко, Каленикъ ДЂвочка, Аврамъ Юрченко, Тимошъ Сидоренко, Гаврило Павленко, Сава Лекяненко, Омелинъ Яковенко, Сава Чугуевець, Дмитро Сученко, Яцько Гриценко, Мисько Грыценко, Семенъ Капевець, Хилко Трилля, Третьяъ Иванъ, Максим Павленко, АндрЂй Пташниченко, Стецько Ивановичъ, МойсЂй Кондратенко, Мисько Сторожъ, Иванъ Квасъ, Кондратъ Шостакъ, Курило Маценко, Ярема Салитраникъ, Иванъ Рублевский, Сахно Яременко, Хома Титенко, Кузма Трилисъ, Иванъ Шовкъ, Тишко Товстопятъ, АлексЂй Шовкоплясъ, Семенъ Василенко, Семенъ Опанасенко, Пашко Евхименко, Іосько Максименко, Максимъ Плакса, Семенъ НехлЂбный, Хвесько Чалый, Сахно Пархоменко, Иванъ Карпусенко, Сахно Ковтуненко, Иванъ Якубенко, Степанъ КорнЂенко, Дмитро Луканенко, Стецько Савченко, Мисько Петренко, Васько Моргунъ, Карпъ Мироненко, Лашко Назаранко, Омелянъ Почопъ, Редько Токаренко, Фесько Іовченко, Павелъ Токаренко, АндрЂй Петренко, Хилко Сенченко, Масько Гагаринець, Сава Иваненко, Хилко Воронченко, Михайло Масенко, Кузьма Петренко, Хвесько Шулга, Василь Гринченко, Иван Бовдунъ, Данило Галенко, Масикъ Хожаець, Харко Тимченко, Дацько Кузменко, Гаврило Гирманъ, Хома Мищенко, Левко Перекриста, Антонъ Калюжченко, АндрЂй Головка, Грыцько ВЂрченко, Іосько СтахнЂенко, Гаврило Ситникъ, Нестеръ Гвоздиченко, Хвилко Бурдунъ, Сидоръ Пилипенко, Парфенъ Калайденко, Василь Щербина, Федоръ Нищый, Грицько Маценко, Семенъ Гусаченко, Хведоръ Саненко, Василь Троеченко, Хведоръ Никиноненко, Демянъ Григоренко, МойсЂй Иляшенко, Яцько Ивашенко, Павелъ Золочаникъ, Иванъ Коваленко, Никонъ СергЂенко, Данило Нестеренко, Яковъ БЂлоусенко, Лукянъ Назаранко, Иванъ Козыръ, Назаръ Утратенко, Дмитро Барышенко, Манько Туръ, Климъ Лащенко, Савка Туникъ

Вторая Варвинская сотня:

Хведько Андривичъ, Василь Мокренко, Иванъ Товстый, Мартинъ Точеного, Семенъ Стришленко, Стецько Волинченко, Іванъ МатвЂенко, Сенько Василенко, Кирилъ Демиденко, Евхимъ Бородавка, Гарасимъ Діогдинъ, Киндратъ БЂлоцерковець, Вакула Литвиненко, Іосько Калюженко, Харко Литвиновъ, Романъ Прошутко, АндрЂй Михайленко, Грицько Гусаченко, Тымко Желизняченко, Микита Букриченко, Гарасимъ Савченко, Мисько Евхименко, Устянъ МатвЂенко, Евхимъ СрЂбренко, Романъ Яценко, Гапонъ Юрченко, Савка Солодовникъ, Стецько Петрашенко, Федоръ Бабичъ, Тымко Семененко, Иванъ Безученко, Потапъ Тащенко, Лесько Зинченко, Хведоръ Тарадуленко, Павелъ Кваврецкый, Павелъ Дмитренко, Петро Шаравара, Павелъ Деревянченко, Омелянъ Казаблуцкий, Антонъ Семененко, Павло Хомутовский, Иванъ Фортушенко, СергЂй Макаренко, Грицько Бухаленко, Луцыкъ Накоженко, Васько Пужало, Семенъ Пилипенко, Потапъ Даниленко, Иван Жила, Игнатъ Савченко, Евхимъ Шутенко, Яцько Гриненко, Петро Богаченко, Хилко Брегинець, Андрушко Шервотко, Иванъ Кожка, Василь Безводный, Грышко Соболенко, Лесько Поповичъ, Ярошъ Хностиченко, Мисько Науменко, КорнЂй Свербутенко, Петро Лесенко, Гарасимъ Миленченко, Яцько Соболенко, Грышко БЂлый, Василь Зайченко, Процикъ Бугаенко, Ярошь Сидуненко, Кирикъ Опанасенко, Иванъ Киселенко, Якимъ Гречка, Федоръ Ващенко, Иванъ Гвоздеченко, Степанъ Протасовичъ, Иванъ Гарасименко, Трохимъ Кругленко, Степанъ Тусченко, Липовскый Илишь, Олешко Жученко, АндрЂй Турчинъ, Сава Солодовникъ, Фесько Товкачъ, Гаврило Моргаченко, Грицько Зинченко, МойсЂй Лукяненко, Кононъ Олексенко, Иванъ Иванощенко, Марко Мартиненко, Тымошъ Яременко, Лавринъ Петренко, Ярема Иванащенко, Дмитро Левченко, Лесько Федоренко, Куць Павленко, Кирикъ Тоболенко, Дмитро Невидомчий, Мартинъ Срибиенко, Максимъ Шуть.

Андрей да, имя популярное. Но на две казацкие сотни украинской глубинки ни Тараса, ни Остапа не нашлось, хотя есть несколько человек с именами Лесь, Тымко, Сахно, Стецько. Интересно почему так? Иванов, Василиев, Степанов, Дмитриев полно. Всё-таки имена Тарас и Остап, весьма ныне благозвучные, были популярны во времена Гоголя, а в 17-м веке почти не употреблялись?

Ещё один вывод из Реестра - весьма переоцененна религиозность казаков. Ещё в 19-м веке имя ребёнку давалось при крещении согласно церковным святкам и послабления были крейне редки. А тут мы видим кучу имён, никакого отношения к религии не имеющих. Т.е. люди были некрещёными, "за веру православную" воевать им нужды никакой не было.

Comments

[bratgoranflo.livejournal.com]

Тарас Бульба это скорее героическое фэнтези - каша из эпох и исторических событий.

[telesyk.livejournal.com]

Гоголь выбирая имена своим героям всё же вероятно считал, что это были распространённые имена того времени.

при всем уважении, конечно, камрад)

[lucky-punch.livejournal.com]

Однакож, прописывая так подробно жизнь-быт-уклад Сечи и военные операции войска Запорожского, мой любимый Гоголь-Яновский не мог случайно ошибиться в непопулярных для того времени именах козаков. Имею в виду, что источники Николая Васильевича как-то Грабянка, Величко, Самовидец уж поточнее будут чем мысль, основанная на просмотре имен в реестре козаков.
В любом случае имена заглавных героев(именно заглавных, хотя действующих лиц с аутентичными именами и фамилиями, не в пример больше) - всего лишь дань творца-автора собственному воображению.

Re: Интересно.

[sla165.livejournal.com]

Интересные выводы.

[artgr-211.livejournal.com]

>>Но на две казацкие сотни украинской глубинки ни Тараса, ни Остапа не нашлось
Был Тарас Трясило, например - руководитель восстания. Про него и Шевченко писал - "Тарасова ніч". Был Остап Гоголь - собственно, предок того самого писателя Гоголя.
Это как примеры :-)

[lucky-punch.livejournal.com]

За пытливость спасибо)
Хотя с выводами и намеками категорически не согласен.
Но что верно, то верно, творчество Гоголя еще подлежит изучению, он сам-то для себя был полон загадок, чего уж стоят наши, потомков, попытки понять его.
Усугубляется все урезанным (уничтоженным/сожженным самим Гоголем) наследием, кто знает сколько еще произведений и глав, проливающих свет на мировоззрение автора, мы уже никогда не прочтем.

[chargast.livejournal.com]

в реестре 1649 года и мой предок есть,в Нежинском полку))).Сейчас не вспомню есть ли в сотне предка в 1649 году Андреи и Остапы.Но в реестре 1735 года они есть.Один Остап и три Андрея.Из чего вывод,Гоголь ориентировался при написании на современную ему моду в именах.

[chargast.livejournal.com]

С другой же стороны,если посмотреть.Есть списки обслуги Киевской и Чернобыльских крепостей середины 16 века.В Чернобыльской крепости два Остапа.В Киевской крепости один Андрей.Самими "модными" в обеих крепостях были имена- Иван и Богдан.