Паляниця

[telesyk]

Comments

[germes21]

А сам шибболет использовался для выявления представителей колена Вениаминова.

[davels]

яремче. подошел местный дядька к моим знакомым и одному из них говорит:
- якэ файнэ маш колэсо!
и пошел себе даше.
товарищ хоть из тернополя, но долго думал что значит эта фраза. через пару дней расшифровал.

[iskatel]

там много такого, колоритный и существенно отличающийся (от соседей) диалект.

[davels]

горцы, гуцулы, лемки...
в той стороне своя смесь.
на тернопольщине по селам еще сохранился свой диалект. много заимствований с немецкого и польского. ну и свои варианты произношения, когда одни буквы другими замещаются. например "я" часто звучит как "е" или "и".

когда один ээээ патриот поздравил с рождеством меня переколбасило. он попробовал типа по местному сказать ибо живет во львове.
"христос ся рождається".

тут или крестик снять или трусы надеть. одно "ся" лишнее.
потому что часто окончание глагола говорят отдельным словом перед ним.

[darkoman]

у любого беларуса спроси он сращу поймет

[kotopes]

шиболет

[0lenka]

В порядке унижения, Карл!

[sakralny-korsun.livejournal.com]

пан знає толк :)

[euthanasepam.livejournal.com]

Шібболет.

[euthanasepam.livejournal.com]

Для перевірки можна обирати і складніший варіант: «Малесеньке рябесеньке телятко гамцяло з полиці паляницю у Мостиськах». Жоден у світі кацап сього сказати не подужає.

[ladydi9449.livejournal.com]

Как и поляки, словаки и чехи :-) За беларусов не знаю, но чувствует моя душа, что и они нет.

[euthanasepam.livejournal.com]

Так, у кожного народу своя унікальна фонетика.

[anonymus.livejournal.com]

Kiitos вполне достаточно для однозначного выявления славянина )

[ladydi9449.livejournal.com]

Паляниця правильно не может воспроизвести ни один известный мне славянский народ, а не только кацапы.

[anonymus.livejournal.com]

Я в недоумении. А чьё тогда это слово, если славяне его не могут правильно произносить?

[ladydi9449.livejournal.com]

Прошу прощения, что не совсем ясно сформулировала мысль: ни один известный мне славянский народ, кроме украинцев.

Поляки не смогут сказать "л", чехи не воспроизведут мягкую "л" и "ц", в то же время вместо "и" они скажут "і", словаки тоже не смогут сказать мягкое "ц" и не смогут сказать "и". Так понятней?

[rvun.livejournal.com]

за два рази тренування - відмінно виучують. Вони вже добре знають про паляницю. Інша справа, шо з ними иожна просто поговорити українською і от на всяких "на українській мові" і подібних обертах - дуже добре вони коляться.

[ladydi9449.livejournal.com]

Если русскоязычный украинец начнет с вами говорить українською мовою то подобных перлов будет куча.

Кацапы говорят по-украински с акцентом и акцент неубиваем.

[fedeter.livejournal.com]

Поясните пожалуйста. Для чего украинские вспомогательные отряды выясняли неукраиноязычность деревень?

[ladydi9449.livejournal.com]

Шо это за поток сознания?

[telesyk.livejournal.com]

украинские вспомогательные отряды деревень не посещали. Совсем.

[fedeter.livejournal.com]

Не юлите пожалуйста. Что делали ОУН-УПА с теми, кто неправильно отвечал на вопрос рушница паляныца.

[dit16.livejournal.com]

…И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян, и когда кто из уцелевших Ефремлян говорил: «позвольте мне переправиться», то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет. Они говорили ему «скажи: шибболет», а он говорил: «сибболет», и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, закололи у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи…
— Суд. 12:5-6

[euthanasepam.livejournal.com]

Error
Unfortunately, you can not reply to this comment, because author fedeter has blocked you

Персонально для кремлебота fedeter:

ВАЛЫНСКАЯ РІЗНЯ!!!1111

[ladydi9449.livejournal.com]

Он не кремлебот, он просто имперский долбоеб.